Как это по-испански: косметика
26 марта 2020
В интернете есть масса списков из полезных выражений для покупки одежды, а с косметикой дела обстоят сложнее. Предлагаем вам полезные слова для подбора косметики в путешествии.
Декоративная косметика
El preparador de maquillaje – праймер, база под макияж
La base de barra de labios – праймер, основа для помады
La base de maquillaje – тональный крем
El corrector – корректор/ консилер
El iluminador - хайлайтер
Las sombras de párpados – тени для век
El delineador en gel/ líquido – гелевая/ жидкая подводка
El colorete en polvo/ en crema – пудровые/ кремовые румяна
El polvo - пудра
La barra de labios – губная помада
El brillo de labios – блеск для губ
La máscara de pestañas – тушь для ресниц
Las pestañas postizas – накладные ресницы
El lápiz de ojos/ de labios/ de cejas – карандаш для глаз/ губ/ бровей
Уход для лица
El desmaquillador – средство для снятия макияжа
La crema hidratante – увлажняющий крем
La crema matificante – матирующий крем
Las toallitas desmaquillantes – салфетки для снятия макияжа
Инструменты
Las brochas de ojos/ de labios/ de rostro – кисти для глаз/ губ/ лица
El aplicador – аппликатор
La esponja – спонж
El rizador de pestañas – щипцы для завивки ресниц
El estuche/ el neceser – косметичка
La paleta – палетка
А вы покупаете косметику за границей? Какие вопросы вы бы хотели уметь задать консультантам в Испании и Латинской Америке?
Пишите их в комментариях, если наберётся хотя бы 7 комментариев с разными вопросами, то через неделю мы опубликуем маленький разговорник для шопинга в косметических магазинах!