Демо-урок на испанском языке

Родился и вырос в Аргентине. Выпускник Государственного университета Матансы (Universidad Nacional de La Matanza, UNLaM) и Института IT Аргентины (Instituto IT Argentina).

10 лет проработал в сфере международной торговли, выстраивал логистику между странами Южной и Северной Америки. В 2013 году переехал в Россию и влюбился. В страну, город, климат и сам уклад жизни. Прошёл курс преподавания испанского языка как иностранного в Институте Сервантеса и начал преподавать свой родной язык.

Педро – человек очень активный, общительный и весёлый с невероятным количеством увлечений: фотография, танцы и, конечно же, мате.

В ESP Club Moscú курирует академическое направление и субботние встречи, является старшим преподавателем.

pedro@espclubmoscu.com

Опыт преподавания: 8 лет. В ЕСПКЛУБ работает с 2014 года.

Образование:
● Московский государственный лингвистический университет, специальность «Лингвистика» (испанский и английский языки).
● Курс подготовки преподавателей испанского языка как иностранного (уровни А1-С1) в Институте Сервантеса.

Дополнительно:
● Аккредитованный экзаменатор DELE.
● Аккредитованный экзаменатор SIELE.

Владение языками:
русский (родной), испанский, английский, немецкий.

Мария начала преподавать ещё во время учёбы в университет сначала индивидуально, а потом в группах. После окончания университета прошла курс по методологии для преподавателей испанского языка в Институте Сервантеса. Преподает с 2012 года. Преподавание доставляет Марии искреннюю радость, возможность делиться знаниями и делать жизнь людей богаче и интереснее. Именно поэтому не перестаёт совершенствовать свои навыки - активно участвует в мастер-классах и семинарах для преподавателей.

В свободное время занимается танцами, увлекается музыкой и изучением иностранных языков.

Опыт преподавания: 7 лет. В ЕСПКЛУБ работает с 2016 года.

Образование:
● Университет Аликанте, Испания, специальность "Туризм".
● Университет Аликанте, Испания, специальность "Преподаватель испанского языка как иностранного".
● Курс подготовки преподавателей испанского языка (уровни А1-С1) как иностранного в Институте Сервантеса.

Дополнительно:
● Аккредитованный экзаменатор SIELE.

Владение языками:
испанский (родной), русский, английский.

Хави родился в небольшом городе Эльче в провинции Аликанте. Получил образование в сфере туризма. Находясь в непосредственном контакте с иностранными туристами, Хавьер поразился тому, как много людей интересуются испанским языком, культурой и историей его страны. Именно тогда он и принял решение круто изменить профессию — стать преподавателем испанского языка. Пройдя курс профессиональной переподготовки, Хавьер переехал в Москву. По его мнению, задача преподавателя — научить своих учеников мыслить как носители. Простое зазубривание не поможет.

В свободное время играет в баскетбол, футбол и ходит в тренажёрный зал. Обожает рок, кино и вкусную еду.

Опыт преподавания: 4 года. В ЕСПКЛУБ работает с 2018 года.

Образование:
● Православный Свято-Тихоновский гуманитарный университет, Москва, бакалавриат «Филология» (испанский и французский языки).
● НИУ «Высшая школа экономики», Москва, магистратура «Филология» (испанский и французский языки).

Дополнительно:
● Профессиональная переподготовка по специальности «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации».
● Стажировка в Escuela Internacional Abadía del Sacromonte, Гранада, Испания.

Владение языками:
русский (родной), испанский, французский, английский.

Мария получила степень бакалавра романской филологии в Свято-Тихоновском Гуманитарном Университете и степень магистра компаративистики в Высшей Школе Экономики. До ESP Club Moscú преподавала испанский и французский языки на курсах и в качестве репетитора, работала корреспондентом-переводчиком в испанской редакции МИА «Россия Сегодня». 

Увлекается художественным переводом, играет на фортепиано, любит джаз. Мария хочет преподавать испанский, потому что считает, что этот прекрасный язык заслуживает место в жизни каждого из нас.

Опыт преподавания: 4 года. В ЕСПКЛУБ работает с 2019 года.

Образование:
● Европейский университет Мадрида, Испания, бакалавриат «Перевод и международные коммуникации» (испанский и английский языки).
● Европейский университет Мадрида, Испания, магистратура «Дубляж, устный и письменный перевод» (испанский и английский языки).
● Университет Барселоны, Испания, магистратура «Преподавание испанского как иностранного».

Дополнительно:
● Курс подготовки преподавателей испанского языка как иностранного в International House Madrid (150 ак.ч.), Мадрид, Испания.
● Практический курс по письменному переводу в Estudio Sampere, Мадрид, Испания.

Владение языками: 
испанский (родной), русский, английский, французский. 

Ирэне родилась в столице Испании - Мадриде. Получила высшее образование в области перевода в Европейском Университете в Мадриде, а магистратуру по направлению преподавания испанского языка - в Университете Барселоны. У Ирэне опыт преподавания - 4 года. Три из них она работала в Испании, один - в языковой школе в Ставрополе. От преподавания она получает истинное удовольствие, ей нравится видеть ежедневный прогресс у своих учеников и то, как её ученики с нуля доходят до высокого уровня и имеют возможность общаться с другими.

В свободное время Ирэн нравится читать и путешествовать. В качестве хобби занимается переводом и дубляжом фильмов.