Традиционные костюмы жителей Мадрида

Chulapo и chulapa – одна из разновидностей традиционного мадридского костюма, сформировавшаяся в городской среде в конце ХІХ - начале ХХ века. Это наряд уличных щеголей и щеголих Мадрида, коренных мадриленьо из народа, гордых, страстных красавцев и красавиц. За меткий юмор, вольные манеры, пренебрежение ко всему глупому и скучному, ловкость, обходительность, умение достойно выходить из любых жизненных сложностей, веселый нрав и абсолютное бесстрашие они получили прозвище chulapo, что в переводе с испанского означает «крутой». Такое же название получил и их наряд.


12.png

Всю глубину и обаяние мадридцев-чулапос раскрыла сарсуэла (оперетта), предложившая зрителям начала ХХ века множество сюжетов на темы из жизни Мадрида. Страстные чулапос и их прекрасные гордые возлюбленные, едва появившись на сцене, навсегда завоевали сердца зрителей. Дерзость и шик, страсть и обаяние, уважение к традициям и постоянная открытость новому, стойкость и ироничность – таков образ чулапос сегодня. Сарсуэла лишь отточила и придала законченность образу, одновременно расставив яркие акценты в наряде.

Мужской костюм чулапо состоит из жилета, узкой короткой куртки с непременной гвоздикой в петлице, темных узких брюк. Элегантность нуждается в правильных аксессуарах, поэтому наряд дополняет кепка особого покроя, безупречно белый шейный платок и черные штиблеты.

Женская версия чулапо способна превратить любую современную барышню в изящную, лукавую, удивительно женственную и одновременно загадочную мадридскую красотку, чья походка завораживает мужчин. Покрой наряда придает шарм каждому жеста: юбка или платье в горох, узкое в талии и пышное внизу, дает ровно столько свободы шагу, чтобы возникала та самая восхитительная плавность, легкость и непринужденность каждого движения, свойственная испанским танцам. Роскошная шаль, вышитая или шелковая, но всегда яркая и нарядная, выгодно подчеркивает талию. Прическа украшена алой или белой гвоздикой, а довершает образ мадридской красавицы белая косынка, повязанная с исключительным изяществом.

«Чулапос» и «чулапас» сейчас отсылают нас к типичным жителям Мадрида в целом, хотя раньше являлись жителями районов Malasaña и Maravillas, которые отличались, согласно словарю Испанской королевской академии наук, «определённой манерностью и дерзостью в одежде и способом поведения» и немножко напоминали бродяг.

32232.png


Как мы уже сказали выше, свое начало и сам феномен и соответствующие ему названия появились в конце XIX – начале XX вв. «Чулапос» и «чулапас» — это типичные гладильщицы, портнихи, продавцы фруктов, цветочницы, работницы табачной фабрики, прачки, всегда весёлые и счастливые. Их национальная одежда сформировалась в то время, когда в Мадриде правила парламентарная монархия, жители города имели права граждан и жили в либеральном государстве, и стала настоящим социологическим явлением: «простой народ гордится свои социальный статус, что поднимает его на высшую ступень, сильно отличающуюся от других социальных классов и презирающих последних».;

Помимо особого наряда чулапос отличали особые манеры. В самом деле, невозможно представить, что мужчина, одетый подобным образом, может быть мелочным, нудным или неучтивым к кому бы то ни было. Дама в наряде-чулапо напоминает статуэтку тонкой работы, безупречно стильную и изящную, но при этом живую и нежную.

Наверное, именно поэтому костюм во всех деталях дожил до наших дней и столь популярен. Мадридцы с удовольствием демонстрируют свои чулапо на праздниках и фестивалях, такие как Сан-Исидро (15 мая), Сан-Антонио де ла Флорида (13 июня), Сан-Каэтано (7 августа), Сан-Лоренцо (10 августа) и La Paloma (15 августа).

Кроме chulapos, есть и другие мадридские костюмы – manolos, majos, chisperos, isidros, goyescos.

Термины «маноло» и «манолас», имена, присвоенные жителям района Lavapiés, берут свое начало от изобилующего в давние века имени Мануэль, присваиваемого новообращенные крещеным иудеям. Они веками соперничали с чулапос, а также с чисперос с севера Мадрида. Сегодня все эти названия часто взаимозаменяемы для обозначения людей, одетых в мадридские «традиционные» наряды.

Chispero относится к популярным классам трущоб на севере Мадрида с конца Старого режима и до второй половины ХІХ века. Именно в этих областях было сосредоточено большое количество кузнецов. Именно поэтому слово «искра» послужило источником образования этого прозвища. Кроме того, это слово также использовалось, как синоним прилагательных «красивый», «смелый» или «крутой».

Костюм под названием goyesco берет свое название от работ Франсиско Гойи, в частности, Махи («Маха одетая»), - сетка для волос для обоих полов, облегающий лиф и облегающий лиф, шарф, рукава фонаря и летная юбка с фартуком для женщин; и шейный платок, жакет, шорты до колен и чулки для мужчин (увековеченные в серии гравюр с изображением боя быков). Этот традиционный костюм можно встретить на ярмарках Сан Исидро.

Костюм isidro носит обычный сельский житель, особенно тот, кто приезжает в столицу по случаю праздников Сан-Исидро.



_____________________________________

Хотите свободно говорить на испанском языке? Тогда вам точно нужны наставники. Наши чуткие и профессиональные преподаватели, сильная программа, составленная по системе MCER, коммуникативный подход в преподавании (занятия только на испанском) помогут добиться цели!  

Мы выпустили более 13.000 учеников, кто-то из них переехал, сдал экзамены и просто стал путешествовать. Решим и вашу задачу! 

Обучим испанскому с нуля онлайн или офлайн в Москве (5 минут от м. Таганская).

⭢Записаться на вводную консультацию



Фото 1 Фото 2



Материалы по теме:

Нажимая на кнопку ниже, я даю
согласие на обработку персональных данных