Слово guante происходит от средневекового латинского «wantus», а это, в свою очередь, — от германского «wante». Похоже, это слово совершило определённый переход, прежде чем оказаться в испанском:
✅ франкский: «want» —> французский: «gant» —> каталонский: «guant» —> испанский: «guante».
Этот элемент одежды, закрывающий пальцы рук, был очень символичной для франков. Они бросали его в лицо противнику, чтобы вызвать его на дуэль. Также, когда они проигрывали пари или битву, они отдавали свои перчатки как символ своих земель.