5 интересных фактов про числа в испанском языке

4 декабря 2019

Поговорим про числа в испанском. 5 интересных фактов.

5 интересных фактов про числа в испанском языке
1) В испанском языке года читаются так же, как и в русском. То есть, никаких английских «двадцать девятнадцать».
2019 – dos mil diecinueve
1994 – mil novecientos noventa y cuatro
3002 – tres mil dos

2) Из предыдущего факта вытекает то, что слово «mil» (тысяча) не употребляется во множественном числе. А ещё, если вы хотите сказать «одна тысяча», то вам совсем не нужно «un mil», ведь «mil» — это и так одна тысяча.
1492 – mil cuatrocientos noventa y dos
1990 – mil novecientos noventa
1812 – mil ochocientos doce

3) А ещё союз «y» ставится только между десятками и единицами. То есть, между сотнями и единицами «y» нам уже не нужен.
1045 – mil cuarenta Y cinco
966 – novecientos sesenta Y seis
204 – doscientos cuatro
303 – trescientos tres

4) Как быть с двухзначными числами, оканчивающимися на «uno»? Очень просто! Если после него идёт существительное мужского рода во множественном числе, то мы не пишем -о:
41 años - cuarenta y UN años
51 euros – cincuenta y UN euros

Если после него идёт существительное женского рода во множественном числе, то мы пишем -а:
21 mesas – veintiUNA mesas
91 rosas – noventa y UNA rosas

5) Что касается порядковых числительных, то они в быту употребляются только до 10, после идут количественные числительные:
primer piso
segundo piso
tercer piso
cuarto piso
quinto piso
sexto piso
séptimo piso
octavo piso
noveno piso
décimo piso
piso once/doce/trece…
Pedro Primero, Carlos Quinto, Luis Catorce…



Материалы по теме:

27.06.2019

А вы знали, что в словарь RAE включены несколько русских слов? Да-да, без перевода, а транслитерацией.
Какие? Смотрите видео.

10.02.2017

Конечно, в любом разговоре можно использовать уверенное «Sí», однако в испанском языке есть несколько способов выразить согласие. Каждый из них имеет свой оттенок — от нейтрального и вежливого «да» до оскорбительного, грубого «конечно!». Представляем вам 5 способов, как сказать «да» на испанском.

02.08.2016

Изучая испанский язык на курсах или самостоятельно многие забывают о его разговорной составляющей. Вроде грамматика изучена, словарный запас достаточный для написания научных статей, а оказавшись в кафе в Испании, не понимаешь элементарный разговор. «Остия, гуай, финде» — звучит по-испански, но о чём, не поймёшь. Мы поговорили с испанцами и составили список из 5-ти самых употребляемых слов. С примерами — для лучшего понимания.

Нажимая на кнопку ниже, я даю
согласие на обработку персональных данных